time lag

time lag

美 　英

• n.時滯
• 網絡時間延遲；時間差；時差

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

It is quite possible that there may have been some time lag over the eons due to movements of Moon around the sun.

相當有可能的是，由于月亮圍繞太陽運動，無數世代以來，有了一些時間滯差。

"There's always a time lag, " he adds, noting that the company is now preoccupied with shipping retail clients' spring orders.

他還表示：“總是存在時滯。”他指出，公司目前正全神貫注地發送零售客戶的春季訂單。

But it is already a great step forward to be able to shorten the time lag between the settlements of the two legs of the transactions.

但能夠縮短交易中兩個部分的交收時間差距，已是向前邁出了一大步。

The Lab. must be able to carry out routine tests with a minimum of time lag between sampling and testing.

實驗室必須能夠在取樣以后一個最小間隔時間內完成常規檢驗。

Phil Woolas, the Immigration Minister, said that there was likely to be a "time lag" in non-UK workers losing their jobs during a downturn.

移民部長菲爾表示，在蕭條時期，非英國出生勞工的失業可能存在著一個“時滯”。

SDDS requires that annual IIP statistics are to be disseminated as from the reference year of 2001, with a time lag of two quarters.

規定二零零一年的按年國際投資頭寸統計數據須于統計期后兩季內發布。

That might reflect a time-lag; after all, inequality did not really start to decline until the mid-1930s.

這或許反映出一種時間上的滯后；畢竟，上一次，收入差距直到上世紀30年代中期才開始縮小。

Lower commodity prices will likely bring some relief to parts of the region, though there will likely be a time lag.

盡管對亞洲部分地區來說，商品價格下降有望給它們帶來些許解脫，不過這里面可能會有一定的時間滯后。

The effects of steroids that are mediated by the modulation of gene expression are known to occur with a time lag of hours or even days.

類固醇激素的影響是介導的基因表達調控的已知發生的時間差數小時甚至數天。

With respect to both the businessman and the individual, however, such a balance usually involves a time lag.

然而，從商人和個人范疇考慮，這樣之平衡往往有一個時間差。

What's more important, this paper brings forward the concept of work time lag with a consideration of the specialty of the set innovation.

更為重要的是，本文結合選擇集創新的特殊性提出了起效時滯的概念。

But passion is something entirely different. It has no time lag in it.

但激情是某種完全不同的東西，它里面沒有時間的延遲。

Charlie: Huh? I just told you that everyone has arrived. There must be a time lag with the audio-video connection.

查理：什麼？我剛才跟妳說所有人都到齊了。一定是影音視訊連線延滯了。

The official Consumer Price Index data are collected by hand from shops, and only published monthly with a time lag of several weeks.

官方的消費價格指數（CPI）是從店鋪手工收集，只能按月度發布，時間上存在數周的滯后。

Through the emulation of the control process, it was concluded that the time lag is the main factor controlling the quality.

然后通過對控制過程進行仿真，得出了時間滯后是影響控制質量的最主要因素這一結論。

Such change may occur either simultaneously with democratic transition, or with a time lag.

此種改變可能和民主化一起發生，或是延遲一段時間后產生。

The institute measures arms transactions over a five-year period to take into account the long time lag between orders and delivery of arms.

研究會通過五年的時間來考慮訂單和武器交付之間的時間間隔來測量武器交易。

The long time lag between the weapons' arrival and the Bosnians' training would leave them extremely vulnerable to snap Serb offensives. . .

在武器運達之后和波斯尼亞人受訓練熟悉裝備之前，有一段長長的空擋，這期間他們根本經不起塞爾維亞人的突襲。

He describes the effective pollination period (EPP) as the longevity of the ovules minus the time lag between pollination and fertilization.

他把有效的授粉階段（EPP）描述為胚珠的壽命減去授粉和受精之間的時間段。

There is in many species a time lag between flower initiation and an irreversible commitment to flower.

許多種植物，從花的孕育到花的開放之間有一段時間滯差。

The cameras also showed a time lag, with photographs taken only after the tiger had walked away from most of the frame.

該相機還顯示一個時間差，在老虎走出了大部分的框架后才開始進行拍攝。

such a balance usually involves a time lag.

這種均衡總存在時滯。

Just at that moment I had a "time lag" flashback and saw the area again as it had been in the year AD 2008.

就是在那時，我有了一次“時間逆轉”的閃回，再次看到了公元2008年時的那的地區。

One hurdle is the usual time lag between the presentation of policy advice and its implementation.

一個障礙是在于政策建議的公布及實施之間拖延的時間。

Because the gauging stations are so far apart from each other, the radio signals are received with a slight time lag , 'Dr Nothnagel said.

因為這些測繪中心彼此相距甚遠，電波信號到達時稍有延遲。AxelNothnagel博士說。

The longer the time lag, however, the more difficult the task; also, many victims are often too young to provide useful information.

但是，滯后的時間越長，就越困難，而且，許多受害者往往太小，提供不出有用的信息。

The brief time lag between the two braking systems results in cars stopping a little later than the drivers expected.

兩種剎車系統之間的短暫延遲會導致汽車停下來的時間比駕駛者預計的要晚一點。

FedEx charges customers for fuel costs, but with a time lag.

聯邦快遞將燃油成本轉移到了消費者身上，但這其中存在著時間差。

The time lag between the consolidated and remote databases is configurable, and can range from minutes to hours or days.

統一數據庫與遠程數據庫之間的時間延遲是可以配置的，可以是幾分鐘，幾小時或幾天。

Experiments were conducted on influence of different chords and arrangements plus the main body factor on the time lag judgment.

本研究旨在考察和聲與專業因素對被試音樂聽覺時距判斷的影響，主要通過實驗進行。

The simulation under NS2 shows that it makes a proper balance between the cooperation time lag and communication cost.

模擬測試表明，該機制有效實現了協同通信延遲和通信負載的平衡。

There is another interesting point in the article. There is a time lag between carbon emissions and their effect on air temperature.

上文還提到了一個很重要又很有意思的事實：碳排放與其對氣溫的影響存在一個時間差。

Hopefully this time there's not nearly that same time lag between seeing a social imperative for it to be pervasive.

這次有希望的幾乎有不相同的時間在為它看見社會的命令普遍之間落后。

It was too much, seeing Derek again, revealing to Kyle that he was his father, plus the "time lag" hadn't completely worn off.

發生了太多的事情，再次見到德里克，向凱爾透露自己是他的兒子，加上他還沒完全適應穿越時空的“時間差”。

Further analysis also shows a time lag of such influence.

進一步考察表明，這種影響具有時滯性。

Meanwhile, it studies the composition and the calculation method of the time lag of transportation investment.

同時研究了交通運輸投資項目投資時滯的組成和計算方法。

But this kind of relations is not come out immediately, it has the different time lag.

但是這種關系都不是馬上就顯現出來的，存在著不同時間的滯后期。

The time lag in active control can be solved by the real-time prediction of structural dynamic response.

主動控制中存在時滯效應，在線實時預測結構響應，可以解決這個問題。

Compared to the West, there appears to exist a time lag phenomenon.

與西方相比，該病的流行存在一個時間上滯后。

Judgments are more consistent if one can observe the same trait on different plots with little time lag .

假如人們不拖延時間，逐個小區地觀察同一性狀，判斷會更加準確。